Придаточные предложения - подлежащие
Die Subjektsдtze

Придаточное предложение - подлежащее (или субъектное придаточное) выступает в функции подлежащего главного предложения. Субъектные придаточные отвечают на вопрос подлежащего:
wer? - кто? was? - что?
и вводятся преимущественно союзами daЯ или ob (союзные субъектные придаточные), а также относительными местоимениями, относительными (в т.ч. местоименными) наречиями (относительные субъектные придаточные). Например:
DaЯ sie ihr Versprechen (То,)............Что она забыла о своем обещании.
vergessen hat, wundert niemand. ........никого не удивляет.

sie einverstanden sind oder ................Согласны они или нет, мне все равно.
nicht, ist mir gleichgьltig.
Wer wagt, gewinnt. ...........................Кто рискует, выигрывает.
Was du damit meinst, ist fьr ...............Что ты имеешь в виду, для меня за-
mich ein Rдtsel. гадка.
Worauf er hofft, ist sein Geheimnis..... На что он надеется, это его тайна.
Если придаточное предложение - подлежащее располагается после главного, в главном предложении содержится обычно коррелат, например es, der. das, die.
Ср. с приведенными ранее примерами следующие:
Es wundert niemand(en), da? sie ihr Versprechen vergessen hat.
Es ist mir gleichgьltig, ob sie einverstanden sind oder nicht.
Der gewinnt, wer wagt.
Es ist fьr mich ein Rдtsel, was du meinst.
Es ist sein Geheimnis, worauf er hofft.

Следует помнить, что коррелат es употребляется только в тех случаях, когда главное предложение предшествует придаточному. Коррелат es не имеет соответствия в русском языке. Ср.:
Es ist fьr mich egal, was du meinst.
Fьr mich ist es egal, was du meinst.
Was du meinst, ist fьr mich egal.
Мне все равно, что ты имеешь ввиду.
Бессоюзные субъектные придаточные содержат, как правило, косвенную речь, и в этом случае для сказуемого характерно употребление в Konjunktiv. Например:
Es schien ihm, er habe ganz Ему казалось, что он поступил совер-
richtig gehandelt. шенно правильно.