Глоссарий/К

А - Б - В - Г - Д - Е - Ж - З - И - К - Л - М - Н - О - П - Р - С - Т - У - Ч - Ф - Х - Ц - Ш - Щ - Э - Ю - Я



Казак, казачиха - работник. (работница), батрак, наемный работник.

Казакин - мужской кафтан или полукафтан, выше колен, приталенный, со сборками сзади и по бокам, с узкими рукавами, стоячим воротником, на крючках, однобортный.

Казачок - длинная женская кофта в талию, однобортная, с длинными рукавами, невысоким стоячим воротником, на множестве мелких пуговиц.

Камка - старинная плотная шелковая узорчатая китайская ткань.

Канун - праздничное пиво, брага.

Каравайцы - пшеничные блины.

Катанка - в Тульской губернии верхняя женская туникообразная одежда, белая или черная, выше колен, носившаяся без пояса.

Катанки - валенки.

Кафтан - верхняя мужская одежда, обычно праздничная, из домотканого или покупного синего, черного, коричневого сукна, плиса. Длина до колен. Приталенный, со сборками сзади или с боков, с сужающимися книзу длинными рукавами, невысоким стоячим воротником, вертикальными прорезными карманами, на подкладке до талии, с застежкой налево на крючки или большие медные пуговицы; спинка цельная, со складками по бокам, или выкройная, со сборками сзади.

Кий, киек - палка, посох, батог.

Киса - мешок.

Китина - ствол травы, стебель гороха.

Кичка - головной убор замужних женщин, полностью покрывавший головы, сложный, включавший иногда до полутора десятков деталей; преобладал в южных губерниях, где был характерен поневный комплекс, но бытовал и в центральных и северных губерниях; форма и материалы разнообразны, в зависимости от местных условий.

Кишка - домашняя колбаса.

Клеть - комната или кладовая в доме; амбар; пристройка к избе, чулан.

Клюка - крюк, палка с загибом для поддержки желоба под стрехою крестьянской тесовой кровли или для пригнета соломенной.

Кокошник - головной убор замужних женщин, прежде всего молодух, до рождения первого ребенка; в основном праздничный убор, господствовавший в губерниях с сарафанным комплексом, но употреблявшийся и в южных губерниях, с поневой и особенно андараком. Обычно имел высокий твердый налобник, прикрепленный к мягкой шапочке, но употреблялись и кичкообразный, прикрепленный к мягкой шапочке, но употреблялись и кичкообразные кокошники. По форме употреблялись однорогие и двурогие, копытообразные, лопатообразные, по материалу также разнообразны, с широким употреблением галунов, парчи, бисера, жемчуга, стекляруса для отделки.

Кокурка - булочка с яйцом.

Комель - утолщенная нижняя часть прялки; прилегающая к корню, часть дерева, волоса, рога.

Комонь - конь, лошадь.

Коноватный - из азиатской шелковой ткани, шедшей на покрывало, фату.

Копань - яма, вырытая для сбора дождевой воды; неглубокий колодец без сруба.

Копыл - короткий брусок в полозьях саней, служащий опорой для кузова.

Коротень - женская плечевая распашная одежда в Костромской губернии, с плечевыми проймами, без рукавов, с борами сзади. В Новгородской губернии такая одежда называлась душегреей.

Коротик - в разных губерниях повседневная женская, иногда мужская одежда из белого, черного или коричневого сукна, ниже колен, с приталенной цельной спинкой, боковыми клиньями, невысоким воротником-стойкой, на крючках или костыльках.

Корсетка - в Рязанской, Тульской губерниях распашная женская одежда без рукавов, в талию, короткая, со сборками сзади, на подкладке, застегивавшаяся на крючки.

Коруна - в северных губерниях свадебный девичий головной убор, жесткий высокий ажурный венец, сплошь покрытый вышивкой из бисера, стекляруса, жемчуга, украшенный бусами, медными плашками, блестками и т.д.

Косарь - большой нож с толстым и широким лезвием.

Костолан - женская глухая длинная одежда различного покроя. В Смоленской губернии был двух типов: один близок к глухому косоклинному сарафану на проймах, другой - к косоклинному - на лямках, с «пазухой». В Тверской губернии это название глухого косоклинного сарафана. В Калужской губернии туникообразная, до колен или ниже, прямая рубаха с бочками, с рукавами в три четверти, белая, украшенная нашитыми лентами, носившаяся с кушаком; то же, что сукня; близка к смоленской «носовке», рязанскому и тульскому шушпану.

Кострица (костра) - жесткая кора льна и конопли, остающаяся после их трепания, чесания.

Косящетое (косивчатое) окно - окно из ячей-косяков или переплетенных вкось металлических прутьев, типичное для Руси до XVIII в.

Коты - женская обувь, преимущественно праздничная, кожаная, типа открытых невысоких туфель на низком широком каблуке с медными подковами, с вырезным язычком на подъеме, отороченная по кромкам белым или красным сукном, кожей; носились на вязаные чулки, закрепляясь вокруг голени тонкими кожаными шнурками, продетыми в петлю на заднике.

Кохта - в Воронежской губернии короткая женская распашная одежда, суконная, хлопчатобумажная, черная или синяя, с отрезной спинкой, боковыми клиньями, рукавами, с широким запахом, без воротника или с низким воротником-стойкой; то же, что чинарка, холодайка.

Красный угол - угол в избе, где висели иконы.

Красота - венец невесты из лент и цветов, символ девичества и девичьей воли.

Крома - сума, мешок нищего; «Фома-большая крема» (19 октября) - обилие хлеба и запасов, так зовут и богатого, зажиточного человека.

Красна (кроено) - ручной ткацкий станок; нитяная основа при тканье на ручном станке; полотно, вытканное на кроснах.

Кросенца - домотканые рубашки.

Круглолица - в северных губерниях женская рубаха, бесполиковая, с вшитой вокруг ворота полосой кумача, или иной цветной ткани и нашитой по шву «затканкой», либо с вышивкой по шву; нечто вроде рубахи с круглой кокеткой.

Крыница - родник, ключ, мелкий колодец; кринка, молочный горшок, узковатый и высокий.

Кубилек - у казачек Кубани, Дона, Урала длинная распашная одежда в талию, с расширяющимися книзу длинными рукавами или без рукавов, типа платья, носившаяся с серебряным или золотым, украшенным полудрагоценными камнями поясом; иногда сочеталась с вязаным колпаком и даже шароварами.

Кудель - вычесанный и перевязанный пучок льна или пеньки, изготовляемый для пряжи.

Кужелъ (кужалъ) - кудель, вычесанный лен; льняная пряжа высшего качества.

Кузло - кузнечная работа, ковка; вообще пахотные снаряды.

Кукомоя - неряха, неопрятный человек.

Куна - куница.

Курень - место выжига в лесу углей, угольная яма и изба для рабочих.

Куржевина - иней.

Курить - вытворять.

Курчижка - сук, обрубок.

Кут - угол, особенно в избе под образами или около печи: «гнилой кут» - северо-западный ветер.

Кутья - разваренные и подслащенные пшеничные зерна.